1:06:02
- Ale je v kómatu a rodina ji chce odpojit od pøístrojù.
- Taky dobro.
1:06:07
Víc jste se sblíili?
1:06:12
- Aklimatizovali jsme se.
- Vidím.
1:06:16
- Cítím siloèáry, kterými má ona vliv na tebe.
- Opravdu?
1:06:21
To zas ne.
1:06:23
- Nìkdo je tu rozpaèitý.
- Nejsem.
1:06:27
- Mùeme se spoleènì soustøedit?
- Ok.
1:06:29
Zeptej se ho, jestli neví o nìèem,
co by vrátilo ducha do tìla.
1:06:34
Ptá se mì na nevhodné vìci.
1:06:36
Proè?
1:06:39
Posly. Mám jistý dar.
Nedoprooval jsem se ho, ale mám ho.
1:06:43
Cítím ty bytosti,
duchy, èi jak je jinak nazve.
1:06:47
Proè se tu teï jen tak flákám?
1:06:49
Hlavnì kvùli jistému nevyøízenému obchodu.
1:06:51
- Já mám taky ten dar?
- Pøestaò, chlape. Vím urèitì, e ne. Ty jsi civilista.
1:06:57
Jestli ho nemám, proè ji tedy
vidím a mùu s ní mluvit?
1:07:01
- Pøesnì.
- Co pøesnì?
1:07:04
To je ta otázka.
1:07:07
O èem to, do háje, mluvil?
1:07:09
Cítím, jako by øeení stálo pøede mnou.
Jen nevím, jak se k nìmu dostat.
1:07:13
Jak chce øeit problém,
který se se zdá být neøeitelným?
1:07:16
Protoe podle mì
nic není nemoné.
1:07:20
Proè jsem se nastìhoval
do tvého bytu?
1:07:23
Proè tì mùu vidìt jenom já?
1:07:26
Proè jsem byl v restauraci,
kdy tam zkolaboval ten chlápek?
1:07:30
To vechno spolu nìjak souvisí.
1:07:32
- Co to dìlá?
- Nevím. Pøipadám si, jako bych nìco propásl.
1:07:35
Dej mi minutku.
1:07:37
Rosemary Prestonová je teï v San Franciscu.
Mohli bychom si s ní promluvit.
1:07:41
Zavolám na infolinku,
moná mají její èíslo.
1:07:43
Kdes ji vzal?
1:07:47
Byla v nemocnici.
1:07:49
Ano. Odnesl jsem si ji.
Omlouvám se.
1:07:59
Chtìl jsem si nechat tvou fotku.