:41:01
Morat æe gurnuti jaèe od toga.
:41:03
- Malo jaèe.
- O Boe!
:41:05
Da... OK.
:41:06
Dobro je. To je dovoljno.
:41:08
Uzmi dozer iz flae.
:41:11
- Stani.. malo..
- Hajde...
:41:18
Stavi dozer u rupu koju si napravio.
:41:19
to?
:41:20
To æe drati ranu otvorenom
da bi zrak mogao izlaziti. -Napravi to!
:41:23
- Ne mogu.
- Napravi!
:41:29
Die!
:41:31
- Die. Ja sam doktor.
- Ja sam doktor.
:41:35
Znam. Hvala Bogu.
Hitna pomoæ stie odmah.
:41:39
Pitaj gdje je najblia bolnica?
:41:40
Znate li gdje je najblia bolnica?
:41:43
Samo nekoliko ulica odavde,
Saint Mathews.
:41:45
- Hvala vam.
- Saint Mathews.
:41:46
Moda sam bila usamljena kurva
koja je razbijala obitelji,
:41:49
ali sam spaavala ivote.
:41:50
Davide radila sam u bolnici.
Znam da mi je sve ovo poznato.
:41:54
- Nikada nisam spasio ivot prije.
- To je tako dobro.
:41:56
Kao kada gleda u monitor i on
ti kae "Game over"... a ti ga oivi.
:42:00
- Kao mali bljesak i tu si.
- to je ovo?
:42:03
To je samo mala posjekotina.
:42:09
Davide.
:42:15
- Ja radim ovdje.
- Stvarno?
:42:19
ena u prijavnici se zove Anita.
:42:21
Sve mi se sad vraæa.
:42:22
To su Bill i Karen.
:42:24
I Michael i..
:42:27
Elizabeth? Mislite na
Elizabeth Masterson?
:42:30
- Masterson, da.
- To je moje ime.
:42:32
Elizabeth Masterson.
:42:35
Doktorica Masterson trenutno ne radi
sa naim osobljem.
:42:42
Saèekajte... trebam
razgovarati sa nekim.
:42:48
- O ne... ima taj ton u svom glasu.
- Koji ton?
:42:50
Ton kada pokuava prebaciti nekom
drugom da kae da ti je prijatelj mrtav.
:42:58
Trebate otiæi na treæi kat,
na intenzivnu njegu.