:50:01
Hoe kan ik handen voelen,
en jullie niet.
:50:05
Dit is grappig.
- Abby.
:50:07
Volgens mij heb ik gezegd
niet rennen en niet schreeuwen.
:50:09
Abby, kan je me voelen.
- Doe rustig ik ben serieus.
:50:12
Blijkbaar niet.
:50:15
Word snel beter.
:50:17
Ik hou van je.
:50:18
Ik kan me nog herinneren dat je...
:50:21
Wat leuk dat jullie op
bezoek zijn gekomen.
:50:24
Pardon.
:50:25
Mevrouw Buryhigh.
- Hallo.
:50:27
Dokter Rushton.
Kan ik u even spreken.
:50:30
Tuurlijk.
- Wat moet jij nou weer?
:50:33
Ten eerste wil ik zeggen dat we
allemaal van Elisabeth houden.
:50:36
Oh, alsjeblieft.
Hij is blij dat hij niet in Phoenix is.
:50:39
Omdat ze hier een medewerker is.
:50:41
Hebben we maatregelen getroffen om het
haar de laatste drie maanden makkelijk te maken.
:50:47
Lily!
Doe het uit!
:50:49
Zoë, waar praten over.
Let op je zusje.
:50:52
Sorry.
:50:55
Dit is moeilijk om te zeggen.
:50:57
Toen we hier kwamen werken
moesten wij formulieren invullen.
:51:02
Oké.
:51:03
Ik wil dit niet horen.
:51:04
Weet je de mening van je zus
over kunstmatig in leven blijven?
:51:09
Nee.
:51:10
Ze was er tegen.
:51:12
Echt waar.
- Dat was toen, en nu niet.
:51:16
Om eerlijk te zijn, vinden de meesten
van mijn beroep dat.
:51:19
Maar ik niet.
:51:19
Ik ben heel gelukkig.
:51:21
Kom op Abby, je moet me voelen,
ik ben je zus.
:51:25
De hersenen werken toch nog steeds?
Mensen komen toch wel uit zo'n coma?
:51:30
Dat gebeurt vaak.
- Niet dat ik weet.
:51:32
Tuurlijk wel.
Wat doe ik anders hier?
:51:36
Ik voel me ineens misselijk.
:51:39
Wat ben je aan het doen?
:51:40
Ik ben een knop aan het zoeken.
- Welke knop?
:51:43
Jij zegt altijd dat er een knop...
- Hou ermee op!
:51:45
Kom!
Phoebe wordt heel lastig tegen jullie.
:51:48
Mevrouw Bury, Elisabeth heeft de
formulier ingevuld...
:51:51
maar door deze omstandigheden zullen
we niks doen zonder uw goedkeuring.
:51:57
Ik heb deze formulieren al klaar gemaakt.
- Abby, teken het niet.
:51:59
Ik ben hier.