1:20:02
Zeg dat je een dokter bent.
- Ik ben een dokter.
1:20:05
Je bent een specialistische consulent
van Pac Medical.
1:20:06
Ik ben een specialistische consulent...
- Dr. Walsh heeft je gestuurd voor...
1:20:09
voor een laatste evaluatie.
- Dr. Walsh heeft me gestuurd...
1:20:11
voor een laatste evaluatie.
1:20:13
Ik heb daar noch mondeling, noch
schriftelijk iets van vernomen.
1:20:17
Zeg hem dat er nieuw bewijs is dat...
- De functionaliteit kan worden hernieuwd.
1:20:21
We moeten naar binnen om
wat tests te doen.
1:20:24
Wie is we?
1:20:24
Zeg hem dat je team beneden is.
- Mijn team is beneden.
1:20:28
Met de getekende brief van Dr. Walsh.
1:20:30
Goed zo.
1:20:31
Dit hoor ik voor het eerst. Vindt u het
goed als ik met Dr. Walsh ga praten?
1:20:33
Prima, ga maar een bevestiging halen.
Wij zijn hier.
1:20:36
Ik bel hem wel even.
1:20:42
David!
1:20:43
Oké, ik kom niet overtuigend
over als dokter.
1:20:45
Oh, God, David. De misdaden blijven
zich opstapelen!
1:20:47
Die kant op, David.
1:20:51
Wat is er gebeurd?
Ben je in orde?
1:20:54
Dit is Dr. Rushton en ik hebben
beveiliging op de derde etage nodig.
1:20:57
Niet schudden, maar ga wel sneller.
1:20:59
Ga hier naar rechts.
- Hier, hier.
1:21:07
De lift!
1:21:09
Wacht!
1:21:18
Oh, shit!
1:21:21
Stop!
Stop!
1:21:27
David...
- Elizabeth...
1:21:29
Oh, mijn God, David,
Mijn beademingsslang is weg.
1:21:31
Wat? Nee...
Wat kan ik doen?
1:21:34
Het is te laat.
Het gaat gebeuren...
1:21:37
Nee!
- Het is sterk.
1:21:38
Wees sterker.
- Het neemt me mee.
1:21:41
Nee!
Blijf bij mij!
1:21:56
Elizabeth!
1:21:57
David...
1:21:59
Hou hem vast!
- Help haar!