1:17:00
Haluan teidän tietävän,
että tiedän mokanneeni.
1:17:03
Mokasin täydellisesti.
1:17:08
Meillä olisi pitänyt olla hauskaa, rehellisesti
sanottuna, en tiedä mitä tapahtui.
1:17:13
Olen teille kaikille
anteeksipyynnön velkaa.
1:17:17
Olen todella, todella pahoillani.
1:17:25
Isolla a:lla ja isolla nteeksi:lla.
Tiedätte varmaan mitä tarkoitan.
1:17:31
Olette mahtavia lapsia. Ainutlaatuisia
omine vahvuuksinenne ja lahjoinenne.
1:17:36
Minun olisi pitänyt korostaa niitä,
mutta en ole tehnyt niin, -
1:17:40
- koska olen ollut surkea valmentaja.
- Tuo ei ole totta, isä.
1:17:44
Mitä? Mitä oikein sekoilet?
Hän on ollut surkea valmentaja.
1:17:47
- Hän ei opettanut minulle mitään.
- Minut hän yritti tappaa.
1:17:50
Hän opetti meille, kuinka
jalkapalloa ei tule pelata.
1:17:54
Sam on oikeassa.
Tein juuri siten.
1:17:59
Teidän on mentävä kentälle ja
tehtävä päinvastoin kuin opetin.
1:18:04
Kuulostaako järkevältä?
Miten käskin teidän toimia?
1:18:07
- Pelaamaan pallo aina italialaisille.
- Selvä. Siinä on yksi asia.
1:18:11
Gian Piero ja Massimo, hankimme tilallenne
levänneitä jalkapareja, voitte levätä.
1:18:15
Levätä? Hienoa.
Kiitos.
1:18:18
- Kiitti.
- Mitä muuta opetin teille?
1:18:20
- Murtamaan solisluita.
- Taklaamaan polvitaipeisiin.
1:18:23
- Tatuoinnit ovat makeita!
- Unohtakaa tuo.
1:18:26
Kahvi on elinehto, joka
ruokkii mestareiden unelmia.
1:18:30
Aivan. Odottakaa hetki.
1:18:43
Niin sitä pitää, Byong Sun!
1:18:51
- Selvä. Mitä muuta?
- Voittaminen on tärkeintä.
1:18:56
Ei, vaan tärkeintä on pitää hauskaa
ja tehdä parhaansa, onko selvä?