:28:02
- et nous parlent de leur équipe.
- Super.
:28:04
Que diriez-vous si j'invitais
un nouvel entraîneur, très proche de moi?
:28:09
Je l'aime comme un fils.
Viens, monte ici, Phil.
:28:11
- Vas-y, Phil.
- Allez, Philly. Viens-t'en.
:28:14
Vas-y. Oui.
:28:17
Bon garçon.
:28:20
C'est bon de te voir.
:28:24
Merci, papa.
:28:26
Merci, Janice.
:28:29
Bonsoir,
:28:31
- je m'appelle Phil Weston.
- Et t'en as dedans!
:28:36
C'est grâce à ses vitamines.
:28:40
C'est très drôle, papa. C'est hilarant.
:28:43
- En remplaçant Benson...
- Il est devenu une femme, paraît-il.
:28:49
En réalité, personne ne sait où il est.
:28:51
Beaucoup de gens sont inquiets.
:28:56
Je ne vois pas ce qu'il y a de drôle.
:29:01
Je vais être franc avec vous,
je n'avais pas prévu prendre la parole.
:29:04
J'espérais que mon adjoint soit ici
:29:09
pour faire un genre de...
:29:13
Mesdames et messieurs,
j'aimerais vous présenter Mike Ditka.
:29:19
C'est Mike Ditka, tout le monde!
:29:22
Dites quelques mots.
:29:24
Merci, Paul, merci à tous.
C'est merveilleux d'être ici
:29:27
et de se payer du bon temps.
Paul a les Tigres sous sa coupe.
:29:30
Super!
:29:31
J'aurai tout vu dans ma vie.
:29:33
Mike-aux-bras-de-fer et Phil-d'aluminium
pour entraîner les Tigres.
:29:39
Je ne t'entends pas.
:29:41
Ma bague du Super Bowl
fait encore trop de bruit.
:29:46
T'as vu ça, papa? Elle est là, papa.
:29:48
- Elle était super bonne.
- Assieds-toi dessus.
:29:52
Ditka est un grand entraîneur,
mais il vient du football.
:29:55
- Compris?
- Oui.
:29:56
Et on perd toujours, Phil.
:29:58
Je comprends vos inquiétudes
devant nos résultats, mais pour moi,