:10:00
-Teraz bude hra za Tigrov
:10:02
a bude ho to bavi.
:10:04
-Pozri, príli si to berie k srdcu.
:10:06
-Take, ja mu to poviem, dobre?
:10:08
-Nie, nie, nie,
nie, nie, nie... ja
:10:11
ja mu to musím poveda.
:10:16
-Náhradník?!
:10:21
-Aby to, ale to ma natvalo.
:10:25
-Sammy?
-Áno?
:10:26
-Ahoj.
-Ahoj.
:10:27
-Èo porába?
-Niè.
:10:29
-Internetové rande?
-Nie.
:10:31
-Nevesta z internetu?
-Nie.
:10:32
-Len artujem.
:10:34
-Nu, mám pre teba dobrú správu.
:10:38
-Bude hra za iné mustvo.
:10:40
-U nie za Gladiátorov?
:10:42
-Nie.
:10:43
-Si u Tigrov.
:10:46
-Tigrov?
-Tak.
:10:48
-Sú poslední!
:10:50
-Hej, ale aspoò bude èastejie hra.
:10:53
-Starý otec ma predal?
:10:56
-Nie.
:10:59
-Teda, poèkaj.
Vlastne som rád, e sa to stalo.
:11:02
-Nie je to také zlé.
:11:03
-Síce to nevyzerá dobre,
:11:05
ale je to dobré. Ver mi.
:11:07
-Ty nechce by ten,
:11:09
èo sedáva na lavièke.
:11:12
-Nie, ty ním nechce by.
:11:14
-Lebo ja takého poznám.
:11:15
-A ty ním nechce by.
:11:17
-Dobre.
:11:18
-Nechce by tým,
èo v sebe dusí takú zlos,
:11:23
e mu chce srdce vyskoèi z hrude.
:11:27
-Ty nechce by tým,
ktorý keï si pomyslí na to
:11:30
èo mu spravil jeho otec...
:11:32
-Ja takého poznám, poznám.
:11:34
-Taký chlapec býva práve v tomto dome!
:11:36
-Mamiíí!
:11:41
-Mamaáá!
:11:42
-On nevie, èo má robi.
Nevie...
:11:47
-Dore?
-Áno. Dobre.
:11:50
-Tréner Benson bude pre teba dobrý.
On sa vyzná.
:11:52
-Stavím sa, e to nakoniec bude
:11:54
astie v neastí.
:11:57
-Tigri sú mono na poslednom mieste,
:11:58
ale tí chlapci vyzerajú celkom dobre.