Kicking & Screaming
prev.
play.
mark.
next.

:26:03
-Nepomôže ti to zlepši sa vo futbale,
:26:05
ale aspoò budem ma
vysypané odpadky, jasné.

:26:08
-Poï, Beyoncé, ešte sa pus
do zadnej èasti.

:26:11
-Tréner, nemali by sme ís
radšej trénova na ihrisko?

:26:13
-Nepôjdem predsa na ihrisko
v špinavom aute.

:26:17
-Tak a ideme na to.
-Do toho, Tigri, do toho.

:26:20
-Poïme a ukážme im to.
:26:21
-Do toho, do nich.
:26:24
-Si skvelý.
:26:27
-Hej Sam.
:26:28
-Áno?
:26:30
-Èo je, oci?
-Ako to ide?

:26:32
-Dobre.
-Dobre, dobre.

:26:34
-Au!
:26:35
-A to bolo za èo?
:26:38
-Nenakopol si práve svojho syna?
:26:41
-Hej.
:26:45
-Zastavte ich! Poïme.
-Zastavte ich!

:26:47
-Zastavte ich!
:26:49
-Prenasleduješ ma?
-Nie.

:27:00
-Vytras to, Sam.
Nech sa ti opä rozprúdi krv v hlave.

:27:04
-Ideš, Jack, ideš.
:27:08
-Áno!
:27:09
-Tam je! Paráda, Jack!
:27:13
-Dali sme ozajstný gól, však?
:27:14
-Tak je, to bol gól!
:27:15
-Dobre teda,
tak sme dali gól.

:27:17
-Už iba desa a sme spä v hre.
:27:23
-Pozrite sa, som rozhodca,
som rozhodca, rozhodca.

:27:27
-Dobre, staèilo, ve¾mi vtipné.
:27:29
-Chy ma ak môžeš,
som rozhodca!

:27:32
-Dobre. Ve¾ká sranda, ve¾ká sranda.
:27:35
-Dobre, tak sme sa zasmiali.
Pokraèujeme!

:27:38
-Prepáète!
:27:39
-Èo myslíš, ko¾ko to môže stá?
:27:41
-Netuším.
:27:53
-2, 4, 6, 8, kto...
:27:54
-Sklapnite, vy malé krysy!
:27:55
-Veï sa len tešia z víazstva.
:27:57
-Kašlem na nich.
:27:58
-Ja som chcel dnes vyhra!

prev.
next.