:51:06
Non mais tu réalises, Jack ?
:51:11
On tient notre film.
:52:08
Pourquoi Marlo s'acharne
à remonter le fleuve ?
:52:12
Pourquoi il ne renonce pas ?
:52:16
Une partie de lui voudrait, Jimmy.
:52:20
Une partie le met en garde,
:52:25
mais il y a une autre partie...
:52:28
Qui a besoin de savoir...
:52:33
et de vaincre cette chose
qui l'effraie tant.
:52:38
Nous ne pouvions pas comprendre
car nous étions trop loin.
:52:42
Ni nous rappeler car nous voyagions
dans la nuit des premiers âges.
:52:47
Ces âges disparus.
:52:50
Laissant à peine un signe, un souvenir.
:52:56
Nous avons coutume de contempler
la forme enchaînée d'un monstre vaincu.