:41:02
Um homem para conduzir o barco,
e nada mais.
:41:04
Tem até à meia-noite,
o que dá duas horas e meia.
:41:07
Eu não estarei lá e o
Dead Reckoning também não.
:41:09
Mas saberei se as coisas
aconteceram ou não.
:41:12
Entendeu?
:41:18
Problemas?
:41:19
Num mundo onde os
mortos estão a ressuscitar...
:41:21
a palavra "problema"
perde a maior parte do seu significado.
:41:25
- Ele quer dinheiro.
- Paga-lhe.
:41:28
Nós não negociamos
com terroristas.
:41:32
Temos outras opções.
:41:36
Denbo.
Dá-me o Denbo.
:41:40
Levanta-te.
Tu vens comigo.
:41:44
- Para onde o vai levar?
- Não te preocupes.
:41:48
Para onde o vai levar?
:41:55
- Tu olhas por ele?
- Claro que sim.
:42:00
Ele tirou-me do fogo.
:42:04
Foi mau.
:42:08
Basta olhares para mim, para
veres que foi mau.
:42:19
Sr. Denbo,
posso oferecer-lhe uma bebida?
:42:23
Eu não bebo.
Por que estou aqui?
:42:26
Queremos que recupere um veículo
que nos pertence...
:42:29
um veículo que
você desenhou, Sr. Denbo.
:42:32
O Dead Reckoning foi roubado
por um subalterno...
:42:35
que eu quero ver capturado
ou morto...
:42:37
e quero o meu equipamento no valor
de 2 milhões de dólares, devolvido.
:42:40
O meu camião.
:42:42
O meu camião, que tem armas.
:42:46
Armas poderosas.
:42:47
Que podem causar grandes estragos...
:42:49
se forem apontadas a
esta cidade.
:42:51
E por que não envia apenas
as suas tropas?
:42:53
Posso mandar 50 homens
contra aquela coisa...
:42:55
que eles voltariam em sacos para corpos.
O Cholo era um homem seu.
:42:59
Talvez se consiga aproximar o suficiente,
para fazer o que tem de ser feito