Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Doði. Imam nešto za tebe.
:39:11
- Trebat æeš nešto od toga.
- Jebote, Gene.

:39:15
Jebeno se nadam da neæu. Pokušavaš
me uplašiti na smrt?

:39:20
Mislim, ja jebeno mrzim oružje.
:39:23
Osim što je ovaj stvarno lijep.
Je li to iz II. svj. rata?

:39:26
Hej, uperi ga prema gore.
:39:30
O, za ime Boga.
:39:35
Da vidim je li napunjen.
:39:54
Izgleda kao da možeš to
uèiniti vezanih oèiju.

:39:57
Mogu i hoæu.
:40:00
I to mi je vrlo opuštajuæe.
Dobro za meditaciju.

:40:06
Meditacija je usredotoèavanje
prednjeg dijela mozga na svjetovne zadaæe

:40:11
kako bi ostatak mozga mogao naæi mir.
:40:19
A vi æete se miriti oružjem.
:40:22
Pa, ponekad.
To se zna.

:40:28
Slušaj.
Znam da ti o tome ne odluèuješ.

:40:33
Ali ako ikada budeš trebao nekog ubiti,
nikada to ne reci ni živoj duši.

:40:57
- Tko je to?
- Zovem se Dragan.


prev.
next.