:04:05
Ze willen het niet,
maar toch verknoeien ze het.
:04:17
Het ligt voor de hand,
maar blijf uit de buurt van de gebruikers.
:04:23
Ze bezorgen je gegarandeerd problemen.
Net als wapens.
:04:28
Ik haat wapens. En geweld.
Maar zoals een Romeins generaal ooit zei:
:04:34
Wie vrede wil,
bereid zich voor op oorlog.
:04:37
Morty en zijn assistent Terry
houden een oogje in het zeil.
:04:41
Morty had een harde leerschool.
Hij zat tien jaar vast.
:04:46
Hij is mijn brug naar de onderwereld
en zorgt ervoor dat het van één kant komt.
:04:52
Daar ligt Amsterdam en daar Oofdorfe.
:04:55
Geen flauw idee.
Niemand die Engels spreekt.
:04:58
Stap in. Ik weet zeker dat het daar is.
- Schiet op.
:05:01
Die kant op.
- Daar zijn we al geweest.
:05:04
Toch gaan we weer die kant op.
Geef hier die kaart.
:05:09
Hou toch op, jullie twee.
Jullie lijken wel kinderen.
:05:15
Jullie zeuren al de hele dag.
- Zo moeilijk kan het niet zijn.
:05:18
Hoeveel van die kassen staan hier?
:05:30
Heel belangrijk:
betaal je leverancier direct.
:05:35
Onze leverancier is Mr Jimmy Price.
De top van de piramide.
:05:39
Betaal hem. Contant, op tijd en voldoende.
:05:43
Je krijgt geen tweede kans.
Jimmy deelt de lakens uit.
:05:48
Waar blijft Gene?
:05:50
Geen idee. Stel me een sportvraag.
- Hoe laat heb jij het?
:05:54
Zelfde als bij jou.
- Hij is nooit te laat.
:05:56
Hou jullie mond eens.