Layer Cake
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:04:04
Ik heb liever een openbare plek.
- Je hebt niets te vrezen.

1:04:09
Ik ben heel redelijk.
- Ik heb hele andere dingen gehoord.

1:04:14
We spreken af bij...
1:04:18
We spreken af bij
de uitkijkplaats in het Greenwich Park.

1:04:22
Elke taxichauffeur weet het te vinden.
- Ik kan wel kaartlezen.

1:04:25
Morgen om het middaguur.
- Morgen om twaalf uur. Ik zal er zijn.

1:04:36
Dat is onbeschoft, Mr Dragan.
1:04:50
Ze zijn in opperste staat van paraatheid.
1:04:52
De spanning zit er goed in. Ze zijn
steeds bij die opslagplek gebleven.

1:04:56
Kijk eens naar die kerel vooraan,
bij de deur.

1:05:02
Ik ken hem ergens van.
Dit kon er wel eens heftig aan toegaan.

1:05:05
En die jongens in die rode pakken?
- Monteurs. Ze verwerken gestolen auto's.

1:05:09
Vrachtwagens verlaten het terrein
met een nieuw kleurtje.

1:05:12
Maar ze hebben niks met Duke te maken.
1:05:15
Kijk eens wie we daar hebben.
- Wie dan?

1:05:18
Maakt niet uit. Ik moet aan de slag.
1:05:22
Hou me op de hoogte over die pillen.
- Prima.

1:05:25
Dag en nacht.
- Hoe bedoel je, nacht?

1:05:28
Ik zit hier al een dag, haal Clarkie.
- Dag en nacht, verdomme. Begrepen?

1:05:53
Dag, jongeman.
Bedankt voor je snelle komst.

1:05:57
Hopelijk voel je je niet op
het matje geroepen. Hoe gaat het?


vorige.
volgende.