:50:02
Al dracu' gras.
În cuibul lui Jimmy.
:50:06
Jimmy credea cã o þine pe
Charlotte ostatica pânã aduci banii.
:50:10
Micul Jimmy a fost atât de prost
crezând cã nu poate pierde nicicum.
:50:15
Scuze, ce?
:50:16
Dacã o gãseai pe Charlotte,
el avea un ostatic.
:50:19
Dacã te gãseam încercând sã o gãseºti,
:50:22
facem treaba murdarã în locul lui.
:50:24
Încã nu sînt cu tine.
:50:26
Vieþile noastre sînt
iremediabil legate.
:50:29
Am aflat ceva foarte
interesant despre Jimmy,
:50:33
ceva ce suspectãm de mult.
:50:37
Dar îl voi lãsa pe Jimmy sã explice.
:50:41
Urmeazã-mã.
:51:28
Nu te îndoieºti cã Jimmy
:51:30
suferã de sindromul colegului de ºcoalã.
:51:33
Celãlalt e Albert Carter.
:51:35
Alt idiot din cartierul vechi.
:51:38
Membru al Echipei
Regionale Criminalistice.
:51:40
Lasã-te pe spate,
relaxeazã-te ºi bucurã-te.
:51:42
Afacerile nu mai sînt ca pe vremuri.
:51:45
- Toþi au început sã toarne.
- Ia spune-mi, Jim.
:51:47
A trebuit sã-i mituiesc pe
bãieþii de la Anti-Corupþie.
:51:51
- Ai dracu'! 10 bãtrâne?
- E doar o rata, Jim.
:51:57
10.000. Abia dacã meritã deranjul.