Layer Cake
prev.
play.
mark.
next.

:51:28
Nu te îndoieºti cã Jimmy
:51:30
suferã de sindromul colegului de ºcoalã.
:51:33
Celãlalt e Albert Carter.
:51:35
Alt idiot din cartierul vechi.
:51:38
Membru al Echipei
Regionale Criminalistice.

:51:40
Lasã-te pe spate,
relaxeazã-te ºi bucurã-te.

:51:42
Afacerile nu mai sînt ca pe vremuri.
:51:45
- Toþi au început sã toarne.
- Ia spune-mi, Jim.

:51:47
A trebuit sã-i mituiesc pe
bãieþii de la Anti-Corupþie.

:51:51
- Ai dracu'! 10 bãtrâne?
- E doar o rata, Jim.

:51:57
10.000. Abia dacã meritã deranjul.
:52:00
E prea mult în fondurile
pentru informatori.

:52:08
Ce e cu Gene?
Bãnuieºte ceva?

:52:11
Ce? Cã lucrez pentru vechea
firma? Ascultã, Gene...

:52:15
...e prea loial pentru binele lui.
:52:19
- N-am încredere în el.
- Mai bine ai crede.

:52:22
-Pentru cã se întâmpla.
- De unde ai astea?

:52:26
Dl. Troop le-a fãcut pentru mine.
:52:29
- E unul din micile lui hobby-uri.
- Nu cred o iotã!

:52:33
Nu vrei sã auzi ce are
de zis Jimmy despre tine?

:52:37
Am unul pentru tine.
Pregãtit pentru "oalã"

:52:42
- Dã-ne numele ºi l-am terminat.
- La timpul sau.

:52:45
Nu vreau þopãialã.
Îl vreau dat din drum.

:52:48
Animal tânãr. Unul dintre ãia noi, nu?
:52:51
Cred cã trebuie sã se retragã.
:52:55
Pânã la 12.
:52:58
Dacã ia un kg. de clasa A,
va cautã sã-l dubleze.


prev.
next.