:08:01
Ne vem. Mislim, da
lahko tudi jaz zmagam.
:08:04
Halo! Ti si slaba plesalka,
:08:06
in vse kar bo imela
obleèeno bo slabo.
:08:11
Nikoli ne bo kot
tvoja mama. Nikoli!
:08:15
Prav.
-To je to.
:08:18
Nasmeek.
:08:26
Kot lahko vidite, je prilo
spet do majhnega nesporazuma.
:08:32
Naslednjiè, unièi dokaze.
:08:36
Zakaj ne stopi naprej,
Kumu. Oprosti za nered.
:08:41
Imamo polno hio.
:08:43
Poèuti se kot doma, Kumu.
Ravnokar sem naredila limonado.
:08:48
Nani, zmanjkalo nam je limonade.
-Pleakley, ravnokar sem jo naredila!
:08:53
Nani. Mora priti v laboratorij,
da vidi moj nov izum.
:08:56
Ravnokar sem prila sem.
:08:58
To bo izboljalo tvoje primitivno
zemeljsko ivljenje.
:09:00
Ko e govorimo o izboljanju ivljenja,
ravnokar sem prebral èlanek
:09:05
imenovan
"V desetih dneh do vitkega videza."
:09:07
Polno lepih predlogov.
:09:09
Fantje, nimam èasa za to.
Imamo gosta.
:09:12
Gost?
Pojdimo ga spoznat.
:09:14
Da ne bi! Lilo je e
v dovolj velikih teavah.
:09:18
Teave?
-Zmanjkalo je limonade.
:09:20
Kakorkoli, vem, da je moji sestri al
in da tega ni namenoma storila.
:09:26
Zelo al.
-Vidite?
:09:28
Ampak to sem hotela.
-Lilo?
:09:30
Naslednjiè,
bo Mertle Edmunds potolèena.
:09:33
Zelo potolèena.
:09:37
Niè veè vrestlinga za vaju.
:09:39
Kje je?
:09:45
Tukaj je na neprecenljiv angel,
kateri je bil prièa nesporazuma.
:09:49
Oh, ne, ne.
-Kje je?
:09:51
Jumba. Kaj poène?
-Ne skrbi, konjenica je prila.
:09:55
Tam je.
:09:57
Nekdo naj, da temu otroku
zlato zvezdo, tako je dober.