:28:24
- Je to asi ob¾úbený hotel, èo?
:28:29
Eva Fontaine.
- Yuri Orlov.
:28:32
Èo vás privádza do St. Barnes?
- Fotografovanie. Aspoò taký bol plán.
:28:36
Fotograf asi niekde zatvrdol v Miami.
:28:39
Asi v hurikáne alebo tak nejak.
Bolo nieèo v správach.
:28:42
- Také veci sa stanú raz dva.
:28:46
Take to fotenie sa zruilo a teraz
mi a do utorka niè neletí do New Yorku.
:28:50
- Môete sa zviez so mnou ak chcete.
Ja odchádzam zajtra.
:28:53
Medzitým...
:28:55
by som vás mohol pofoti ja.
:28:58
Z mojej skúsenosti sa najlepie
vzahy rodia z lí a pretvárky.
:29:03
Je to jasné.
Tak som pochopite¾ne tak zaèal.
:29:14
Takmer som zbankrotoval, len aby som
jej dokázal, e nieèo znamenám.
:29:19
Vedel som, e Eva nie je z tých ien,
ktoré sú unesené z pekného auta alebo lietadla...
:29:22
pokým ho sám nevlastní.
- To je tvoje lietadlo?
:29:26
- To je moje meno.
Samozrejme, e som klamal.
:29:29
Lietadlo bolo poièané, ako aj auto
a balíèek, èo som niesol.
:29:33
Na poslednú chví¾u som
zohnal skupinu maliarov.
:29:36
Naastie, pokým sme pristáli, Eva
sa pozerala len do mojich oèí.
:29:43
Nemal som ani poòatia.
:29:45
Ospravedlòujem sa, e som a nespoznal.
:29:47
- Nemusí sa ospravedlòova.
Obliekanie sa je mojím ivobytím.
:29:50
elal by som si, aby tých iat bolo èo najmenej.
- To by tie bolo, keby tam bol ten fotograf.
:29:55
A ty?
- Ja som prepravca.
:29:57
Medzinárodné lety...
- Tak sa ti darí.