:45:02
Aké bolo to meno tej lode?
KONO alebo KRISTOL?
:45:07
- Posádka pouívala ve¾a mien.
Niè na tej lodi nebolo moje.
:45:11
- Odpovedz!
- Nové MP-5.
:45:15
Nechceli by ste na to tlmiè?
- Chcem vidie vae dokumenty.
:45:19
Vypadni odo mòa.
:45:26
- Budúci majite¾ tejto helikoptéry je Berkina Faso.
:45:31
Pekné, ve¾mi pekné.
:45:33
To si napísal sám?
- Tie helikoptéry sú na humanitárne misie.
:45:36
- Take ty si taký ¾udomil?
- Samozrejme!
:45:40
- Toto je vojenská helikoptéra.
- U nie.
:45:43
- Poèúvajte synovca. - Veï môem prerobi
starý vojenský materiál pre civilné úèely, nie?
:45:48
Ak to zabavíte, tak akurát
trháte deom jedlo od úst!
:45:54
- A toto tu?
To ide tie pre Bakino Fasoa?
:45:57
Je to pre iného klienta na inú adresu.
- Take je to vetko náhoda?
:46:01
Ty ma pokladá za úplného blba?
:46:03
- Nie úplného pane.
Ale váne rozmý¾am nad úlohou vaej práce.
:46:07
Musím ale poukáza na to, e ak sa
veci prepravujú oddelene...
:46:10
tak obe zásielky vyhovujú predpisom.
:46:13
- Obaja dobre vieme, e je to len zástierka,
byrokratický manier, ktorý èoskoro skonèí.
:46:19
- Ale ete to platí.
A ak si niektorí ¾udia si myslia, e táto dodávka je podozrivá...
:46:24
tak vïaka bohu, e ijeme v krajine,
kde podozrenie nie je trestným èinom!
:46:28
A mu ako vy urèite repektuje zákon.
:46:35
Bol som samozrejme vinný,
ale Valentine to nemohol dokáza.
:46:39
A bol jeden z tých iných typov ¾udí.
Ja som poruoval zákony...
:46:43
ale on ich nemohol porui, aby ma dostal.
:46:46
O DVA DNI NESKÔR
:46:49
Valentine nebol jediný,
kto ma chcel vyradi z biznisu.
:46:52
Môj strýko mal ete aspoò 6 ïalích vecí.
:46:55
Niekedy s ponukami lepími ne mojimi.
Ale Dimitrimu sa nedala nièím zaplati loajalita.