:49:01
Son lindos
desde una distancia razonable.
:49:04
Eres una cosita dulce.
Quiero remojarlo en mi cafê.
:49:09
Son un montôn de cobardes.
:49:13
No sê.
:49:14
El del peinado loco tiene algo
:49:18
que me parece sospechoso.
:49:21
Tonterías, Maurice.
:49:23
Vengan, todos.
¡Vamos a conocer a los cobardes!
:49:41
Presentando a Su Alteza Real,
el ilustre rey Julien Xlll...
:49:46
...señor autoproclamado de los lêmures,
etc., etc. ¡Viva, todos!
:49:58
Tiene estilo.
:50:08
¿Quê es, el rey de los conejillos
de indias?
:50:14
Oreo que es una ardilla.
:50:16
Bienvenidos, cobardes gigantes.
:50:19
Por favor disfruten de mi resplandor.
:50:23
- Seguro, una ardilla.
- Sí, ardilla.
:50:26
Les damos nuestra enorme gratitud
por haber hecho huir a los fossas.
:50:31
- ¿Los quê-sas?
- Los fossas.
:50:34
Nos molestan interrumpiendo fiestas
:50:39
- y arrancândonos miembros.
- Bien.
:50:41
Suena bien. Sôlo estamos buscando
a la gente, así que...
:50:45
Quê dientes tan grandes tienes.
:50:47
Debería darte vergüenza.
¿No ves que insultaste al fenômeno?
:50:53
Díganme, ¿quiênes son ustedes?
:50:56
Yo soy Alex. El Alex.
Y ellos son Gloria, Marty y Melman.