:07:03
Naravno da nisi. Mi ne pripadamo ovdje.
To jednostavno nije prirodno.
:07:07
Sve je to dio
sulude zavjere.
:07:11
Idemo na iroka prostranstva Antarktika.
:07:14
U divljinu!
:07:18
Divljinu? Tamo se moe otiæi?
Zvuèi super.
:07:24
Hej! Èekajte!
Gdje je to mjesto?
:07:26
- Recite mi gdje je to!
- Nita nisi vidio.
:07:32
- Razumije?
- Da, gospodine.
:07:35
Oprosti. Ne, gospodine.
:07:38
A, sada atrakcija dana.
:07:41
Kralj New Yorka,
Alex, lav!
:07:51
Hvala!
Hvala, najljepa!
:07:53
Deèki, divni ste.
Divna ste druina.
:07:55
Hajde da vas èujem. Hvala vam.
:07:57
Hvala! Super ste publika!
:08:05
Ah, gaæe!
:08:20
Ovo je ivot.
:08:22
To je to.
U raju sam.
:08:35
- Uuu, Martyju je roðendan!
- Hajde, otvori!
:08:37
- to je to? to je?
- Hajde, otvori!
:08:40
Jupiii! Toplomjer! Hvala.
:08:44
Sviða mi se Melman, stvarno!
:08:47
Pa, htio sam da ti pokloniti
neto za osobnu upotrebu.
:08:49
Zna da je to bio moj
prvi rektalni toplomjer.
:08:58
Sretan roðendan!