:19:01
Hei! Asteaptã sã se facã verde!
:19:05
Ciudatule!
:19:06
Da, chiar asa! O zebrã
chiar în fata mea!
:19:10
Pot sã o împusc?
:19:11
Nu.
:19:12
Atunci voi avea nevoie de ajutoare!
:19:22
GOLDEN STATE I-A ZDROBIT IAR PE KNICKS
:19:25
- Of, Knicks iar a pierdut!
- Eh, ce poti sã faci...
:19:28
A spus cã ajungem la Grand Central
sau ce a bolborosit?
:19:32
Am ajuns!
:19:35
Gara Grand Central...
:19:38
Este mare... si este centralã.
:19:59
Este o situatie de urgentã!
Dar calmati-vã!
:20:03
Nu e chiar atât de urgentã.
:20:07
Ce zici de asta?
:20:10
Doamnã, ce ati pãtit?
:20:14
Controlati-vã, oameni buni!
:20:16
Esti o pisicutã rea!
:20:19
La naiba! Am pierdut trenul Express.
:20:22
Se pare cã va trebui sã iau
trenul personal cãtre Stamford.
:20:25
L-am prins! L-am prins!
:20:27
- L-a prins!
- L-a prins!
:20:36
Sunt în regulã...
:20:37
Ce cãutati voi aici?
:20:39
Sunt fericit cã te-am gãsit
:20:41
Eram atât de îngrijorati...
:20:43
Nu vã faceti griji. Sunt bine.
Uitati-vã la mine!
:20:46
Esti bine? Deci e bine...
Ce bine...
:20:48
Ati auzit? Marty e în regulã...
:20:50
Bine cã stim...
Cãci eu mã întrebam...
:20:53
Cum ai putut sã ne faci
una ca asta, Marty?
:20:55
Credeam cã suntem prietenii tãi.
:20:56
Nu a fost mare scofalã.
Mã întorceam pânã mâine dimineatã.
:20:58
Sã nu mai faci asta niciodatã,
mã auzi?