1:05:01
Här är vi!
1:05:02
Detta kommer aldrig att sluta bra.
1:05:04
Båten!
Här är vi!
1:05:08
Titta!
Den vänder. Den kommer hit!
1:05:11
Den kommer tillbaka!
1:05:17
- Ta hand om båten, jag hämtar Alex.
- Vänta nu lite.
1:05:22
- Du kan inte gå ensam.
- Sluta nu, jag känner Alex.
1:05:27
När han hör att vi har blivit
räddade blir han normal igen.
1:05:29
Människorna kommer,
de kan hjälpa oss.
1:05:31
Melman har rätt.
Människorna vet vad dem ska göra.
1:05:34
Kom nu, vi måste få hit båten.
1:05:54
Såhär ska det se ut.
1:05:57
Ni?
1:05:58
Var är människorna?
1:06:00
Vi mördade dem och
åt upp deras lever.
1:06:04
Visst lurade jag dig?
1:06:05
Jag skojade bara,
de mår bra.
1:06:09
De sitter på en långsam
livbåt på väg till Kina.
1:06:11
Jag känner er.
1:06:14
Var är det sinnessjuka lejonet
och vår randiga vän?
1:06:18
Marty?
Han är...
1:06:20
Vart försvann han?
Han var precis bakom oss.
1:06:22
Han gick för att hämta Alex.
Han kommer att bli uppäten.
1:06:25
Grabbar, våra vänner har problem.
Vi har ett jobb att utföra.
1:06:30
Kaptenens logbok:
1:06:31
Vi tog oss in på fientligt område.
Kowalski!
1:06:34
Vi behöver vinna befolkningens förtroende.
Rico!
1:06:37
Vi behöver taktisk utrustning.
Vi ska ställa till med herrans liv.
1:06:41
Menige, kommer nog inte att överleva.
1:06:50
Kom fram nu Alex!
1:06:53
Båten är här, vi kan åka hem.