1:13:01
Jag är super kungen
över aporna.
1:13:04
Vad blir det till lunch?
1:13:09
- Blunda!
- Varför måste jag...
1:13:11
- Gör det!
- Jag blundar.
1:13:12
- Hårdare!
- Ja, Sir.
1:13:14
- Tjuvtitta inte.
- Okej.
1:13:16
Rico!
1:13:24
Gapa.
1:13:26
Kanonen är laddad.
Tugga.
1:13:29
Tugga som om du menar det.
1:13:33
- Nå...
- Visst är det gott?
1:13:36
Annars har vi plan B.
1:13:40
Detta är godare än kött.
Jag älskar det.
1:13:44
Katten älskar fisken!
1:13:49
Jag vill utbringa en skål.
1:13:51
Han kan vara jobbig ibland,-
1:13:53
-lita på mig, för jag vet.
1:13:56
Men denna katten är större än sin mage.
1:14:00
För Alex!
1:14:10
Det räcker, sluta!
1:14:13
Vad tycker ni?
Ska vi återvända till New York?
1:14:16
Jag vet inte, Marty.
Detta är ju din dröm.
1:14:18
Är du säker på att du vill åka härifrån?
1:14:20
Det spelar ingen roll var vi är,-
1:14:22
-bara vi är tillsammans.
1:14:25
I så fall, Rico!
1:14:28
Jag beställer 300 portioner-
1:14:30
-att ta med!
1:14:31
Okej, men innan ni
åker vill jag säga något.
1:14:35
Var tysta!
Tack så mycket.
1:14:38
Efter ett mycket utkrävande tänkande,-
1:14:42
-har jag bestämt mig för att tacka er,
för att ni förde fred till vårat hem.
1:14:48
För att du ska må bra,
ger jag dig denna gåvan.
1:14:52
Nej, jag kan inte ta din krona.
1:14:55
Det gör inget, jag har skaffat mig en större.
1:14:57
Den har en ödla på,
titta hur den skakar.