Man of the House

1:01:00

Ne, nije moguæe.

1:01:05

Ti nisi baš tip navijaèice, zar ne?

1:01:08

Zame je to više pokora nego strast.

1:01:11

Vjerski asketi nose kožna odjela,
ja nosim pa pom-pome.

1:01:14

Neznam.

1:01:16

Mislim, da se ide za
razdvojenost èovjeka, znaš?

1:01:20

"Ta Jungovska stvar,"

1:01:22

Matthew Modine, Full Metal Jacket.

1:01:24

Znak za mir na jednoj strani šlema
i "Roðen za ubijanje" na drugoj strani.

1:01:27

To je moj najdraži film.

1:01:31

Moj najdraži film je Zvuk glazbe.

1:01:40

"Šta je u imenu,

1:01:42

kojeg zovemo ruža. Pa i drugo
ime, bi slatko mirisalo baš tako"

1:01:47

Ne razumijem ništa od toga.

1:01:48

Previše preprosto, stvarno.
Ona je Capulet, on je Montague.

1:01:52

Obe porodice su se uvjek mrzile
i uvjek æe se mrziti.

1:01:56

Zašto nije mogo Shakespeare
reæi tako? -Mogao je.

1:02:00

Ali onda ne bi niko govorio o
njem poslije 410 godina.

1:02:02

Kako da toliko znaš
o Romeu i Juliji?

1:02:05

Proèito sam igru.

1:02:06

Zašto bi je proèito?
-Molly doði veèeras na veèeru.

1:02:09

Ko je Molly?

1:02:10

Profesorica McCarthy.

1:02:12

Zoveš je Molly?

1:02:13

Ta kuæa je prava štala.
Šta je taj smrad?

1:02:16

Pet Alarma èilija.
Moja specijaliteta.

1:02:20

U mom loncu za leæe imaš meso?

1:02:22

Priprema veèeru za Molly.

1:02:24

Ko je Molly?

1:02:25

Profesorica McCarthy,
od Engleskog.

1:02:28

Imala sam je lani. Prava kurva.
I sa tim æeš je poslužiti?

1:02:31

To je njegova specijaliteta.

1:02:33

Moja žena je volila moj èili.

1:02:34

Tvoja žena je i napustila
tvoju prdljivu staru guzicu.

1:02:36

Šta se dešava?
-Sharp ima randes.

1:02:45

-Šta æeš obuæi?
-Odjela.

1:02:46

Hlaèe, džemper.
-Pa ne tu ružnu stvar.

1:02:48

Dopada mi se taj džemper.

1:02:49

Dovukla sam sve,
što sam našla.

1:02:51

Šta doðe prije, losion za
napinjanje ili èišæenje.

1:02:53

Ne upotrebljavam te stvari.

1:02:54

Imaš pore velike kao
kakva rupa.

1:02:56

I uši, nos.
Moramo uèiniti nešto sa ovom kosom.