:12:00
Prevara?
:12:02
Èitala sam da...
:12:07
se osloboðenim robovima daje mula
dio zemlje da bi stali na noge.
:12:14
Istina, ali kad doðe do toga, vlasnik mule
i zemlje je raðe zadrava za sebe
:12:20
tako da se u stvari po tom
pitanju nita ne deava.
:12:21
Kako god, moe proæi dosta vremena
dok skupe dovoljno dokaza
:12:26
protiv porodice koja je vodila
plantau za suðenje.
:12:30
Suðenje?
:12:35
Draga moja, ponekad mi se èini da mnogo
manje razumije stvari od svoje majke.
:12:44
Izgleda da sam ga potcjenio.
:12:48
Imamo bar jednog èovjeka sa
iskrenom udnjom za slobodom.
:12:53
Izlazi i uri mu se.
:12:55
Da, tako je.
To je Grams.
:13:00
Oprostite. -Nije ba dostojanstven
èovjek. Do bola je preplaen.
:13:04
Da li je moguæe porazgovarati
sa mladom damom?
:13:09
Da, da.
:13:10
Ne elim da vam stvaram neugodnosti.
:13:12
Upravo to radi.
:13:13
Nikome ne stvara neprijatnosti.
Ovo je veliki dan za sve, znam to.
:13:18
Pomislio sam da moda
izgledamo pomalo nezahvalni.
:13:23
eljeli bi smo vam zahvaliti kako
treba za ono to ste uèinili.
:13:26
Neæe dugo trajati.
:13:29
Da, naravno.
10 minuta.
:13:31
A onda odlazim. Ni sekunde due.
:13:59
Grace su proveli kroz prostorije za boravak
u jadnim kolibama dodijeljenim robovima.