:13:00
Oprostite. -Nije ba dostojanstven
èovjek. Do bola je preplaen.
:13:04
Da li je moguæe porazgovarati
sa mladom damom?
:13:09
Da, da.
:13:10
Ne elim da vam stvaram neugodnosti.
:13:12
Upravo to radi.
:13:13
Nikome ne stvara neprijatnosti.
Ovo je veliki dan za sve, znam to.
:13:18
Pomislio sam da moda
izgledamo pomalo nezahvalni.
:13:23
eljeli bi smo vam zahvaliti kako
treba za ono to ste uèinili.
:13:26
Neæe dugo trajati.
:13:29
Da, naravno.
10 minuta.
:13:31
A onda odlazim. Ni sekunde due.
:13:59
Grace su proveli kroz prostorije za boravak
u jadnim kolibama dodijeljenim robovima.
:14:08
Njeni postupci su ukljuèivali bezuslovno bogaæenje
ivota ovih Ijudi, u to nije bilo sumnje.
:14:19
Ili je bilo?
:14:23
U stvari, Grace nije vidjela
mnogo sjaja kom se nadala.
:14:28
Sjaja koji bi je ubijedio da niko od njih
neæe zavriti kao njen jadni mali kanarinac.
:14:35
Ovo su bila Ijudska biæa.
:14:37
I to ona vrsta kojoj je
nanoena bol, mislila je Grace,
:14:41
ali je iznenada prekinuo
èudno egzotièan akcent.
:14:46
Dok smo bili robovi
:14:49
od nas se nije trailo da
budemo zahvalni
:14:53
za vodu koju pijemo ili
vazduh koji diemo.
:14:57
Niko se ne treba zahvaljivati.