Melinda and Melinda
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:20:08
Ahoj.
Promiò to zpoždìní.

:20:11
Tuhle jsem je vidìla.
Na tobì by vypadaly nádhernì.

:20:15
Krásné,
ale Lee šílí z toho, že utrácím.

:20:18
- Tlaèí vás peníze?
- Dìlá mu starosti ta hra, ale jsme v pohodì.

:20:24
Má pár želízek v ohni,
pár možností.

:20:28
- Mám dobrou pøíležitost pro Melindu.
- Práci?

:20:31
Chlapa.
:20:32
- Pamatuješ na Buda Silverglida?
- Ne. Znám ho?

:20:35
Pamatuješ Díkuvzdání u mì doma,
jak pøivedl svou holèièku Emily?

:20:40
- Emily?
- Jeho žena zemøela rok pøedtím.

:20:43
- Ano. Prùmìrný vzhled.
- Ujde. Byl by dokonalý.

:20:48
Je to milý chlap.
Užil si svou dávku trápení.

:20:52
Melinda by mìla kompletní rodinu.
:20:55
Myslíš, že se k ní hodí?
Byl pøíjemný, ale...

:20:58
Co mùže chtít víc?
Má úspìšnou zubní praxi na Manhattanu.

:21:03
Hraje bridž.
Chodí na túry.

:21:05
Bude se mu Melinda líbit,
zvl᚝, až pozná její minulost?

:21:09
Nebude si moct vybírat,
až vyjdou fakta najevo.

:21:12
Jen je mùžu dát dohromady.
:21:15
Není to typ, co by jí kdy ublížil.
To znamená hodnì.

:21:19
Samotná mùže být Melinda sebeznièující.
:21:22
Bud je hodný a vím, že je osamìlý,
protože si dával inzeráty.

:21:27
To Melindì neøíkej.
:21:30
Peter zjišuje, jestli se nedá
nìco dìlat s tou péèí o dìti.

:21:33
Øeklajsem jí,
a sem za námi po pohovoru pøijde.

:21:37
- Sedneme si?
- Je tenhle stùl volný?

:21:39
Díky.
:21:41
Nìkde to tu je.
:21:44
Máme doma hosta.
Kdyby se tak zeptala, než mi pøemístí vìci.

:21:49
Máte to tu moc hezké.
Opravdu úžasný pùdní byt.

:21:53
Tady to je.
Esej o roli Desdemony v Othellovi.

:21:57
Na další hodinu si pøiprav scénu,
o které jsme mluvili vèera.


náhled.
hledat.