:31:16
- Haló.
- Ahoj. Hádej co?
:31:19
- Co?
- Steve dá peníze na mùj film.
:31:23
To je paráda. Blahopøeju.
:31:25
Take pokud budu najednou roztritá,
neber si to osobnì.
:31:29
- A musíme si promluvit o obsazení.
- Ano.
:31:32
- Co jsi dnes dìlal?
- Øíkal jsem ti. Byl jsem na dostizích.
:31:36
Ano.
S kým e to?
:31:38
S kým? Se mnou.
Se mnou... a Waltem. Waltem Wagnerem.
:31:44
- Doufám, e jsi moc neprohrál.
- Ne. Moc nemáme, take jsem nemohl.
:31:48
Vlastnì, mít víc penìz,
mohli jsme prohrát víc.
:31:51
To je takový mùj systém.
:31:54
Proè jsi jí neøekl,
e jela i Melinda?
:31:57
- Co jsi to øíkal o Melindì?
- Coe? Ne.
:32:00
Neøíkal jsem nic o Melindì.
:32:02
- Zrovnajsi mumlal jejíjméno.
- Jen jsem si øíkal, jak se chudák má.
:32:07
- Nevýrazná dívka, úplnì sama...
- Sotva bych øekla nevýrazná.
:32:12
Jenniferji chce dát s nìkým dohromady.
Pamatuje Earlingera, Dougova zubaøe?
:32:18
Vysoký, sexy, hezký.
Bentley.
:32:21
Majetný.
Okouzlující, chytrý.
:32:24
- Zmínil ses, jaký dìlá dojem.
- Matnì.
:32:28
- Doug ho navnadil na Melindu.
- Teda, vzpomínám si na nìj.
:32:32
Nebyl to nafoukanec?
Stranì sebejistý?
:32:37
- Právem sebejistý.
- Ten, co má odpovìï na vechno.
:32:41
Zeptám se Melindy,
jestli mu mùeme dátjejí èíslo.
:32:44
Ne, neblázni.
Co by dìlala se zubaøem?
:32:48
Byla vdaná za doktora.
A to ji nudilo.
:32:51
- Zubaø je toté, jenom ústní.
- Greg není nudný. Chodí na túry, hraje brid.
:32:57
- Jezdí na safari.
- Teda, to... Co se safari?