Melinda and Melinda
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:00
Neøíkal jsem nic o Melindì.
:32:02
- Zrovnajsi mumlal jejíjméno.
- Jen jsem si øíkal, jak se chudák má.

:32:07
- Nevýrazná dívka, úplnì sama...
- Sotva bych øekla nevýrazná.

:32:12
Jenniferji chce dát s nìkým dohromady.
Pamatuješ Earlingera, Dougova zubaøe?

:32:18
Vysoký, sexy, hezký.
Bentley.

:32:21
Majetný.
Okouzlující, chytrý.

:32:24
- Zmínil ses, jaký dìlá dojem.
- Matnì.

:32:28
- Doug ho navnadil na Melindu.
- Teda, vzpomínám si na nìj.

:32:32
Nebyl to nafoukanec?
Strašnì sebejistý?

:32:37
- Právem sebejistý.
- Ten, co má odpovìï na všechno.

:32:41
Zeptám se Melindy,
jestli mu mùžeme dátjejí èíslo.

:32:44
Ne, neblázni.
Co by dìlala se zubaøem?

:32:48
Byla vdaná za doktora.
A to ji nudilo.

:32:51
- Zubaø je totéž, jenom ústní.
- Greg není nudný. Chodí na túry, hraje bridž.

:32:57
- Jezdí na safari.
- Teda, to... Co se safari?

:33:02
- Na to potøebuješ oèkování.
- Melindo, tady Susan. Jak se máš?

:33:06
Dobøe. Øíkala jsem si, jestli mùžem dát
tvé èíslo jednomu skvìlýmu èlovìku.

:33:11
Já nikomu èíslo nedávám.
Neøíkej to.

:33:14
Je to bohatý zubaø.
Je vzdìlaný, urostlý a rozkošný.

:33:19
- ,, Rozkošný zubaø" je protimluv.
- Nemᚠse èeho bát.

:33:24
Všichni si vyjdeme, my ètyøi, na veèeøi
nebo na pøedstavení. Nebudeš litovat.

:33:30
- Myslím, že na to nikdy nepøistoupí.
- Dobøe, skvìlé.

:33:34
- Ani za milion let.
- Výbornì. Dobøe, ahoj.

:33:38
- Byla nadšená.
- Øíkal jsem ti to.

:33:44
Ahoj.
Co dìlᚠtady ve mìstì?

:33:46
Dostal jsem tu roli.
Režisér na tom trval a producenti ustoupili.

:33:50
- To je bájeèné, Lee.
- Koneènì role, ve které zazáøím.

:33:55
Ta postava ti sedí.
:33:57
- Proè to øíkáš?
- Øíkal jsi to mockrát.


náhled.
hledat.