Memoirs of a Geisha
prev.
play.
mark.
next.

1:09:00
Štovana!
1:09:01
Budi mirna.
1:09:04
Smislila sam plan.
1:09:08
Poreži nogu gdje
sam ti obilježila.

1:09:10
Što!?
1:09:11
Ili æu ti ja ...
1:09:13
Jeste li poludili?
1:09:15
Vjeruješ mi,
ili ne?

1:09:19
Dakle?
1:09:30
Hajde, uèini to.
1:09:41
Bila si nepažljiva sa
šivaæim škarama?

1:09:44
Baš kroz divni kimono.
1:09:46
Kakva šteta.
1:09:47
Neæe ostati ožiljak?
1:09:50
Sayuri je posebna djevojka,
1:09:52
u vrlo delikatnom
životnom trenu.

1:09:57
Da.
1:09:59
S tim oèima ...
1:10:01
Prava raskoš.
1:10:11
Èisti rez.
1:10:13
Neæe ostati trag,
obeæavam.

1:10:16
Prepisati æu
antiseptik.

1:10:36
Starija sestra kaže:
- Poreži nogu.

1:10:40
... porežeš nogu,
1:10:41
Kaže: - Slijedi me.
1:10:43
... slijediš ju.
1:10:45
Moj život se
pretvorio u igru,

1:10:47
pravila koje
zna samo ona.

1:10:52
Aikubo.
1:10:53
U zgodnom trenu,
predaj ga Nobu.

1:10:56
... diskretno.

prev.
next.