:13:02
-Moody Electro?
-Ja, väldigt bra författare.
:13:07
Jag är egentligen ingen student.
:13:10
-Jag arbetar med ekonomi.
-Ekonomi?
:13:15
-Ja, Bobby.
-Ja.
:13:19
-Hur är det?
-Bra.
:13:21
Han har 15 sekunder på sig.
:13:27
Det var inte din kväll ikväll.
:13:29
Jag känner henne, hon heter Jen.
Jag bad henne att spela med.
:13:32
-Skitsnack.
-Det får du aldrig veta.
:13:41
Vad försiggår där inne?
:13:45
Vi är yrkesmän, vi ska inte
behöva stå ut med sånt här.
:13:49
Vad är det?
:13:52
Jag blir inte profiler.
:13:55
Jag var ensam på hans kontor,
pappren låg på bordet.
:13:59
-Jag läste dem.
-Vi har fortfarande helgen på Munega.
:14:02
Han säger att jag inte är fokuserad.
:14:04
Han påstår att jag inte kan
engagera mig tillräckligt för jobbet.
:14:09
Vad säger du om det?
Engagerad?
:14:14
Vince, jag tror...
:14:16
Du blir inte profiler heller.
:14:21
Beklagar att jag läste det.
:14:25
Ansträng dig inte för mycket.
:14:37
Vi har ett sent tillskott.
:14:39
Kriminalinspektör Gabe Jenkins.
Han är från polisen i Philadelphia.
:14:44
God morgon, hur är läget?
:14:45
Han är en profiler och han övertygade
Justitiedepartementet om att han-
:14:50
-skulle vara med på några
övningar för att se hur jag arbetar.
:14:54
-Har jag förstått det rätt?
-Något i den vägen.
:14:57
-Ingår han i gruppen?
-Han ska bara observera, inte delta.