:18:00
Mientras estamos adentro tratando
de no hacer ruido,
:18:03
para que piensen que no estamos
en casa.
:18:05
Entonces, no soy miembros?
:18:09
Miembros de qué?
:18:12
Louise no ha desperdiciado el tiempo,
llamando a todo mundo.
:18:15
Haciéndoles saber
que no son miembros.
:18:17
Sólo espero qué no los haya ofendido.
:18:20
Nos encargaremos de arregarlo.
:18:23
Les demostraremos que el resto
somos personas normales.
:18:30
Mm, vemos que tienen mucho
que desempacar.
:18:34
No quisimos interrumpir.
:18:38
Sólo vinimos para presentarnos
y saludarles.
:18:41
No, no están interrumpiendo.
Es muy amable de su parte.
:18:44
Quieren tomar algo?
:18:46
Oh, no...
:18:48
Dejénme traerles algo.
:18:50
Bueno, está bien.
Gracias.
:18:57
Te traeré una cerveza.
:18:58
Oh, no.
:18:59
Está bien.
:19:00
Dijiste "está bien".
:19:02
Cierto, lo dije.
Pero no cerveza.
:19:04
Lo que sea.
:19:05
Y a tí, te ofrezco?
:19:07
Mm, no, no.
Yo estoy bien, gracias.
:19:09
Qué estás pensando?
:19:10
Ella no va a beber
mientras está embarazada.
:19:12
Por qué no? Tú lo hiciste.
:19:14
La verdad es que no bebemos alcohol.
:19:18
- Es algo de mormones?
- Sí, no bebemos alcohol.
:19:22
Tenemos café.
:19:23
Nomás esa agua procesada
de drenaje que compras.
:19:27
Ey, recuerdas ese sitio de internet
donde compro mi café?
:19:30
Cómo se llama?
:19:31
No se.
:19:32
Lo voy a buscar en el internet.
:19:34
No se preocupe,
tampoco tomamos café.
:19:40
Les ofrezco algo del menú de niños.
:19:42
Te traeré una Coca-cola.
A tí te traeré una de dieta.
:19:44
No nos vas a creer.
:19:47
Algunos miembros de nuestra iglesia
:19:50
toman refresco de cola,
:19:51
pero nosotros no lo hacemos.
:19:55
Qué toman cuando tienen sed?
:19:58
Qué, tu mamá te sigue amamantando?