Mobsters and Mormons
prev.
play.
mark.
next.

1:21:01
Svi koji mogu prihvatiti
Michael Jaymesa kao biskupa,

1:21:04
molim da se izjasne.
1:21:06
Ne bih rekao!
1:21:07
Što?
1:21:08
George, pokušavamo
ne izazvati pažnju.

1:21:10
Kaže mi da moram posebno
platiti za hranu.

1:21:12
I onda je rekao da izgledam kao da
idem na koncert Barryja Manilowa.

1:21:15
George, maskiran si.
Prikrij se.

1:21:17
Mogli ste nam pronaæi i
nešto pametnije.

1:21:19
To je privremeno.
Avion kreæe za 15 minuta.

1:21:23
Okej.
1:21:23
Budite uvjereni.
1:21:24
Angelo Marcello misli da ste mrtvi.
1:21:26
Bolje da sam mrtav, nego u ovome.
Vi momci, uopæe nemate mašte.

1:21:29
Sigurno nitko
ništa ne sumnja?

1:21:31
Ne.
1:21:32
Svi su nasjeli, ukljuèujuæi
vaše susjede.

1:21:34
Pozorno pratimo
tu zajednicu

1:21:36
i ono što ljudi govore.
1:21:37
Možda æe te zanimati da ti je
prijatelj, Mike Jaymes,

1:21:40
danas predložen za
novog biskupa.

1:21:42
Doista?
1:21:43
Nije da je važno, ali
on je dobar èovjek.

1:21:45
Trebao bi i biti.
1:21:46
- Èini se da ne misle svi tako.
- Kako to misliš?

1:21:49
U mormonskoj crkvi,
kad je netko predložen,

1:21:52
svi u zajednici moraju
glasati o tome.

1:21:54
999 puta od 1000, svi
glasaju ZA.

1:21:59
Što æe dogodi 1000-i put?
1:22:00
Ljudi glasaju
PROTIV.

1:22:03
I?
1:22:04
Netko nije htio
glasati za Mikea?

1:22:06
Ustvari, pola zajednice.
1:22:08
Što?
1:22:09
Moram priznati, to se
nikad dosada nije dogodilo.

1:22:11
Kako itko može reæi nešto
loše protiv Mikea?

1:22:14
Ovdje smo danas
da èujemo vaše mišljenje.

1:22:17
Zatražio sam brata Jaymesa da ne
doðe, kako bi svi govorili otvoreno.

1:22:21
Poznam Michael Jaymes
godinama.

1:22:24
Neæemo pronaæi nikoga sa
više vjere.

1:22:28
Znate, mislim da govorim u
ime mnogih ovdje,

1:22:32
kad kažem, da se on èini dobrim,
ali pod koju cijenu?

1:22:36
Što da je netko od nas poginuo,
jer je Michael Jaymes

1:22:39
pozvao mafijaša da nas
posjeti u crkvi?

1:22:42
Ali on to nije znao.
1:22:44
Savezna vlada ih je
poslala ovamo.

1:22:45
Trebao bi postojati
zakon protiv toga.

1:22:47
Ili nekakav zakon, koji bi nas
obavijestio kad ti ljudi dolaze.

1:22:50
To je Program
zaštite svjedoka!

1:22:53
Ako znamo da su ovdje,
onda nisu zaštiæeni!

1:22:56
A tko æe zaštititi nas?
1:22:58
Taj mafijaš
je preplašio mog sina


prev.
next.