Monster-in-Law
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:50:03
Èisto sem pozabil na
zdravniško konferenco.

:50:05
Kaj naj naredim?
:50:08
Ne skrbi za to,
bom jaz skrbela za njo.

:50:15
Hvala.
:50:17
Grava.
- Kaj?

:50:18
Ne, zdravnik je
rekel brez stresa.

:50:20
Charlie greva.
- Kevin.

:50:33
Tako mi je žal.
- Vse je uredu, mama.

:50:37
Charlie?
:50:40
Žal mi je..
:50:43
Ne, preveè sem pritiskala.
:50:47
Ne. Niste.
:50:49
Glejte Viola..
:50:52
Rada bi, da mi pomagate
okoli poroke.

:50:55
Draga, je že uredu. Mislim,
da ne bom mogla.

:50:59
Moji živci so v šoku.
:51:05
Mama.
:51:09
Charlie in jaz misliva, da bi bilo bolje
da nekaj èasa živiš pri nama.

:51:11
Dokler ti ne bo boljše?
- Sta preprièana?

:51:20
Oh, ne nikakor..
:51:21
..ne bi mogla.
- U redu je, sprosti se.

:51:26
Ne bi mogla..
:51:30
Ne, dokler ne bom vedela,
da mi je Charlote oprostila.

:51:34
Mi boš?
:51:38
Ja, oprostim vam.
:51:46
Postavite to.. bilo kje.
:51:52
Živjo. Se poèutite kaj bolje?
- Veliko bolje, hvala.

:51:56
Super.
:51:57
Dragi, žejna sem..
:51:59
Je kuhinja tam?
- Ja, seveda.


predogled.
naslednjo.