:12:01
Pójdziesz sam do samochodu?
:12:03
Ja porozmawiam z twoją panią.
:12:05
Do widzenia, panno Nolan.
:12:25
Panno Nolan?
:12:27
Mów mi Sara.
:12:28
Ja jestem Bob.
:12:29
Wszyscy mówią na mnie Bobby.
:12:31
Próbuję to zahamować od podstawówki.
:12:33
O, ja zawsze miałam słabość do Bobbych.
:12:35
Od czasów kiedy mój pierwszy chłopak Bobby Hillie...
:12:40
Przepraszam, nie zawsze
zaczynamy rozmowy z rodzicami
:12:43
od tematów osobistych.
:12:44
Nic nie szkodzi.
:12:46
To dla mnie duża pociecha.
:12:48
Czy Ausin wspominał o...
:12:50
O tobie i ...?
:12:52
Mówił, że jesteście w separacji
bo uganiasz się za spódniczkami.
:12:56
Tak twierdzi jego matka.
:12:58
Ja bym tego tak nie ujął.
:13:00
Przykro mi.
:13:01
Gdybyś coś zauważyła, proszę mi powiedzieć.
:13:03
Dobrze.
:13:04
Przy Austinie można się zapomnieć,
:13:05
jest nad wiek dojrzały.
:13:07
Wiem.
:13:07
Raz zapytał mnie o mój plan emerytalny.
:13:09
Najwyraźniej leży mu na sercu
twoje bezpieczeństwo finansowe.
:13:14
Austin za tobą przepada.
:13:16
Teraz widzę dlaczego.
:13:17
Miło mi to słyszeć, Bob.
:13:18
W zasadzie wolę Bobby.
:13:20
Wziąwszy pod uwagę ... przeszłość.
:13:31
Dwóch gości ogląda "Doktora Żywago".
:13:34
Przypomnij mi dlaczego to robię?
:13:36
To życiowy film.
:13:38
Tęsknota, cierpienie,
podążanie za miłością
:13:40
wśród śnieżyc,
przez kontynent.
:13:42
Miłość tak prawdziwa,
że aż bolesna.
:13:45
Tego pragnę.
:13:46
Musisz wyjść z domu.
:13:47
Zobaczyć prawdziwych ludzi.
:13:49
Chcesz obejrzeć jeszcze raz?
:13:50
Nie, wychodzimy.
:13:52
Przejrzymy serwis
rankowy w Internecie.
:13:54
W Internecie?
:13:55
Wolałbym nie.
Wiesz jak brzmiałoby moje ogłoszenie?
:13:57
Tragiczny doktor/poeta
rozdarty cierpieniem
:13:59
szuka towarzyszki
o podobnych zainteresowaniach