:52:01
Vi skulle åtminstonde ha
skaffat dig en ordentlig frisyr.
:52:06
Jag måste pissa.
:52:08
Preston?
:52:10
Vi är strax tillbaka.
:52:14
- Fan, mannen!
- Vad är det?
:52:17
Jag vet inte.
:52:17
Min jävla kuk kliar så in i helvete!
:52:21
Vad vill du att jag
ska göra åt det?
:52:23
Bara kolla där nere.
:52:25
Preston, kom igen,
hjälp mig lite nu.
:52:30
Vad fan är det
för fel på mig?
:52:33
Killen.
Du har flatlöss.
:52:40
Jag menar, det är inte så farligt.
:52:42
Du går bara till apoteket och
köper en grej som heter Rid.
:52:47
Det är nog bäst
om du kör säkert.
:52:49
Jag ska ha koll.
:52:52
Älskling, din buss åker snart.
:52:54
Okej.
:53:03
Min baby.
:53:04
Du är vuxen nu.
:53:11
Du kommer vara försiktig?
:53:13
Ja det kommer jag.
:53:21
Du är min och jag älskar dig.
Glöm aldrig det.
:53:46
Kom.
Jag köper dig en Dairy Queen.
:53:48
Så vad ska du hitta på
nu när Neil inte är här?
:53:50
- Döda mig själv, antar jag.
- Eric, det var inte roligt.
:53:54
Jag ska börjar på Hutchinson
Community College nästa vecka.
:53:57
Ska du?
Det är verkligen underbart.
:53:59
Patetiskt är det rätta ordet.