:56:02
Han är full av
frågor gällande dig.
:56:04
Men, jag har så klart inte
berättat så mycket för honom,
:56:06
inklusive om ditt "jobb",
:56:09
jag har sagt att du
är bög som mig,
:56:10
bara pga att jag visste
att du inte skulle bry dig.
:56:12
Men nu, är du redo
för den bästa biten?
:56:15
Han tror att när ni var små...
:56:17
... blev ni bortförda och
undersökta av utomjordingar.
:56:20
Hur bra är inte det?
:56:22
Han var helt allvarlig när
han berättade det för mig.
:56:25
Du skulle ha sett hans blick.
:56:27
Så, hur ligger det till?
:56:28
Blev ni bortförda av
ett UFO eller inte?
:56:32
P.S. - Är flatlössen borta än?
:56:41
- Brian?
- Ja?
:56:47
- Du har besök.
- Hej Brian.
:56:49
Jag var bara i närheten
och tänkte titta in,
:56:51
för att se hur det är med dig.
:56:54
Jag är i storarummet
om du behöver mig.
:56:56
Tack, mamma.
:57:01
Tyckte inte om den filmen.
:57:03
Den, har jag inte sett.
:57:05
Din mamma gillar
inte mig så mycket.
:57:08
Hon tror att jag
försöker stjäla dig.
:57:10
Någon tur i din sökning
efter "N. McCormick"?
:57:13
Jag har träffat hans mamma
och hans bästa kompis,
:57:16
men han är i New York för tillfället.
:57:18
New York.
Verkligen?
:57:23
Här. Slå dig ner.
:57:31
Haft fler av
dina drömmar?
:57:33
Ja.
:57:35
Men dem verkar
utvecklas saktare.
:57:38
Det kanske är för att jag
spenderat mycket tid...
:57:41
med Eric, Neils kompis.
:57:44
Men det börjar bli klarare
och klarare att han...
:57:47
Neil då, är en huvud
figur i allt detta.
:57:51
Som att, han var där med
mig natten då allting hände.
:57:59
Jag kan inte.