:30:03
- Er du okay?
- Ja...
:30:09
Ved du egentlig hvad der foregår derude?
:30:12
Vi har valgt en præsident, som lader
markedet oversvømme af billigt stål.
:30:16
Vi har høj arbejdsløshed, og miner
bliver lukket i flæng.
:30:21
Hvad har det med at gøre
at Earl rager på Sherry?
:30:25
Forstår du ikke hvad jeg siger?
:30:28
Du tager arbejde, der ikke findes.
Gutterne er ikke dine venner.
:30:33
Jeg er ikke din ven.
:30:35
Du har ikke noget at gøre her,
og det ved du godt.
:30:39
Men det forstå du ikke, eller hvad?
Så forsøger vi noget nyt.
:30:44
Arbejd hårdt, hold kæft,
og tag det som en mand.
:30:52
Okay...
:30:54
Jeg går til Pearson, han sagde jeg skulle
opsøge ham hvis der blev problemer.
:30:58
Du går ikke til Pearson.
Jeg går til Pearson.
:31:02
Har du et rigtigt problem, så kommer
du til mig, og så hjælper jeg dig.
:31:22
Det er en skam at det her er giftig
som ind i helvede.
:31:26
Ellers kunne man bruge det til...
:31:32
Du kan godt lide lidt uskyldig sex, ikke?
:31:36
Det er bare ind med pølsen,
og så lidt stønnen og grynten.
:31:42
Du skulle se dit ansigt, Josey.
:31:45
Du tror vel ikke jeg mener det,
alvorligt?
:31:47
Jeg pjatter bare med dig!
Har du ingen humor?
:31:55
Søde...du skal være hårdhudet,
hvis du skal arbejde i dette hul.