:10:00
Δεν πρέπει να ισχύει
το ίδιο και για μένα;
:10:01
Δεν μου επιτρέπεται
να γίνω ότι θέλω;
:10:03
Όχι όταν κάνεις κάποιου
άλλου τη δουλειά.
:10:08
Ο Μπίλ Γουάιτ υπογράφει μερικά
αυτόγραφα στο ρινγκ το Σάββατο.
:10:11
- Μπορούμε να πάμε...
- Δεν θέλω αυτόγραφο...
:10:13
από έναν απ'τους
"αποτυχημένους" φίλους σου.
:10:14
Δεν είναι φίλος μου, ούτε
και "αποτυχημένος".
:10:18
Έσπασε ένα ρεκόρ ή
κάτι τέτοιο στο λύκειο.
:10:20
- Ναι, χιλιάδες χρόνια πριν.
- Χριστέ μου, προσπαθώ όπως βλέπεις.
:10:25
Ήταν κάτι που μπορούσαμε
να κάνουμε μαζί.
:10:26
- Σ'αρέσει το χόκεϊ...
- Παραιτήθηκα από την ομάδα.
:10:30
Παραιτήθηκες; Πότε;
:10:33
- Τι νόημα έχει;
- Εμένα με νοιάζει.
:10:38
Αγαπούσες την ομάδα.
Γιατί δε μου μίλησες πρώτα;
:10:41
Γιατί δε θέλω να μιλάω μαζί σου.
Δεν το καταλαβαίνεις;
:10:54
Θα της πω να σε πάρει.
:10:55
Δεν φεύγω αν δεν την δω.
:11:00
Δεν είναι άρρωστη, Τζόσυ.
:11:04
Θεέ μου.
:11:25
Σου τα είπε, ε;
:11:30
- Πως αισθάνεσαι;
- Μια χαρά.
:11:37
Δεν το ήξερα. Εννοώ
δεν το'χα ξανακούσει.
:11:41
- Δεν είχα ξανακούσει αυτή την αρρώστια.
- Το ξέρω.
:11:44
Είναι...
:11:45
Ένα-ένα, τα κομμάτια του σώματος σου
σταματούν να ακολουθούν τις εντολές σου.
:11:48
Σαν ξεροκέφαλος νέος.
:11:54
- Πως είναι ο Σάμι;
- Με μισεί.
:11:58
Θα σου'λεγα ότι ο χρόνος
θεραπεύει τα πάντα αλλά...