:45:03
V celým ivotì si neudìlal ádnou pitomost
a snad ji nedìlá ani teï.
:45:23
Charley, moná bychom se
mohli pokusit o dalí dítì.
:45:29
Vím, e u jsme na to troku staøí, ale snad...
:45:36
Nezùstane tou malou holèièkou navdycky, Charley.
:45:42
Charley?
:45:45
Proboha, Charley.
Charley, tak øekni nìco.
:45:47
Charley, prosím, øekni nìco.
:45:50
Jsem v poøádku.
:46:17
U je dobøe, Williame.
:46:19
- V poøádku, lehnìte si.
- Hej!
:46:21
U bude dobøe, bude dobøe.
:46:26
Ne, ne. Lehnìte si.
:46:28
Tøi dny a noci William Gibbs
vykøikoval z jiného svìta...
:46:32
... ve vysokých horeèkách.
:46:34
Moje máma se o nìj starala,
podávala mu bylinky a léky...
:46:37
... namíchané její babièkou - pravou Indiánkou.
:46:47
Jednou jí uchopil ruku a tak silnì ji stiskl,...
:46:50
... e po zbytek týdne v ní
neudrela ani hrnek kávy,...
:46:53
... nemohla otoèit klíèem od zapalování.
:46:57
Williame. Will... William, puste!
Puste moji ruku, Williame.