:30:01
Takrat sem bila mlaja.
Mislim da sem bila stara eno leto.
:30:04
Bi ostali na veèerji?
:30:07
Veèerji?
:30:09
Ne hvala.Moral se bom vrniti.
Vonja je dolga.
:30:14
Tudi samo bom kmalu odla.
Ne bom veè ivela tu prav dolgo.
:30:18
Samo malo pomagam Arleni
in Charleyu.
:30:21
- Kaken lep kovèek.
- Hvala.
:30:24
Veè mi je.
Vse ivo lahko stlaèi vanj.
:30:28
Tudi sama si bom kmalu
omislila takega.
:30:31
Oh, kaj pa ste delali z roko?
:30:33
Z roko?
:30:36
Bog pomagaj, saj ste popikani.
Zakaj niste povedali?
:30:39
Èebele gojimo za med.
:30:41
- Oprostite.
- Ni hudega. Saj ni niè takega.
:30:46
Res je zatekla.
:30:50
Nikoli e nisem bil popikan.
:30:53
- Evo.
- Nova izkunja.
:30:55
Dajte roku v vedro.
:30:57
Bolje da snamete prstan.
Tudi prsti vam lahko zateèejo.
:31:00
Bom jaz popazila nanj.
:31:09
To je moj mo,
Charley Groden.
:31:11
Charley, to je g. Gibbs.
Z davène je.
:31:14
Me veseli gospod.
:31:16
Popikan je. Zelo.
Mogoèe so bili sreni.
:31:19
Niè kaj prijazen pozdrav.
:31:34
Precej 'po domaèe' smo tukaj.
Verjetno ste e opazili.
:31:36
Zelo verjetno.
:31:38
Torej g. Gibbs, je kak problem z
davèno napovedjo?
:31:41
Le to da jo e 7 let niste oddali.
:31:44
- Je res minilo e sedem let?
- Ja res.
:31:46
Ja, vedno smo oddajali napovedi
Kar nekaj let,
:31:49
toda odkar ivimo
le s 5000 $ letno
:31:51
se mi je zdelo da je to izguba èasa
za vse od nas.
:31:54
No, mi bi vseeno radi da jo oddate.
:31:56
V bistvu, se bojim, da ste kaznovani,
èe tega ne storite.
:31:58
Kaj res, kazen?