Oldboy

1:12:19

Tu pofukan kurac!

1:12:42

Nismo še odprli. Prosim
pridite èez eno uro.

1:12:46

Nekdo, s 6-imi zlatimi zobmi
vas priporoèa.

1:12:58

G. Park?

1:13:01

Zaradi tebe sem se preselil.

1:13:04

V spomin

1:13:07

sem prinesel nov TV.
Ti je všeè?

1:13:12

Zelo veliko kanalov je.
Krasno, kaj?

1:13:16

Nekateri bi radi
celo ostali tu.

1:13:18

Na takem kraju si živel 15 let?

1:13:22

Vendar je po 11-ih letih
postalo domaèe.

1:13:26

Daj no, ne rabim denarja.

1:13:30

Sovražnikov sovražnik
je prijatelj.

1:13:38

Roko sva odvrgla,
ker je bila gnila.

1:13:43

Prekleti prasci.
Ubil jih bom.

1:13:50

Zakaj si me pripeljal sem?

1:13:55

No?

1:13:56

Spusti me!

1:13:59

Èe se ne vrnem po
5-em juliju jo izpusti.