:20:03
La porte.
La porte d'entrée.
:20:08
Qui est là?
:20:11
Mme Bedwin? Est-ce bien vous?
:20:28
Viens. Viens.
:20:31
Au secours! Au secours!
A l'aide, mon Dieu!
:20:43
A l'aide!
:20:46
A l'aide! Police!
:20:57
Passe-le-moi.
:21:05
Enfer et damnation!
Comme il saigne.
:21:07
- C'est sérieux?
- Ce sera pire.
:21:15
- Donnez-moi un pistolet.
- Quoi?
:21:18
Il faut s'en débarrasser
ou il parlera.
:21:20
Il faut l'achever.
:21:23
Par ici, près de la rivière.
:21:26
Mais, Bill! Bill!
:21:31
- Bill?
- A l'aide!
:21:37
- Bill.
- Au secours!
:21:48
Bataille.
:21:51
Bataille.