:42:02
- Na shledanou.
- Na shledanou, Lydie,
na shledanou, pane Wickhame.
:42:08
Pa, Kitty, pa, tatínku.
:42:16
Nechápu, co se vím tím inkoustem
otec dìlá.
:42:20
Paní Bennetová.
:42:23
U jste slyela tu novinku, madame?
Pan Bingley se vrací na Netherfield.
:42:27
Paní Nicholsová si objednala vepøovou kýtu.
Oèekává ho zítra.
:42:31
Zítra?
:42:34
Ne e by mì to zajímalo.
Pan Bingley k nám nemá ádné závazky.
:42:36
U ho nikdy nechci vidìt,
urèitì ne.
:42:40
Nemìli bychom se o tom vùbec zmiòovat.
Je jisté, e pøijede?
:42:44
Ano, madam. A pøijede sám.
Jeho sestry zùstávají ve mìstì.
:42:51
Vùbec nechápu, proè si myslí, e nás
to zajímá. Pojïte, dìvèata.
:42:56
Radìji pùjdeme hned domù a
øekneme to panu Bennetovi.
:43:01
Taková opoválivost. Divím se,
e se tu odváí ukázat.
:43:05
To je v poøádku, Lízinko.
:43:07
Jsem jenom ráda, e je sám,
aspoò ho tak èasto neuvidíme.
:43:10
O sebe nemám strach. Hrozím se
poznámek jiných lidí.
:43:14
Oh, promiòte.
:43:49
Je tady, je tady, je u dveøí.
:43:52
- Pan Bingley!
- Pan Bingley?
:43:55
O mùj boe,
vichni se chovejte pøirozenì.
:43:58
A a bude dìlat cokoli,
hlavnì nevypadej arogantnì.