:43:01
Taková opoválivost. Divím se,
e se tu odváí ukázat.
:43:05
To je v poøádku, Lízinko.
:43:07
Jsem jenom ráda, e je sám,
aspoò ho tak èasto neuvidíme.
:43:10
O sebe nemám strach. Hrozím se
poznámek jiných lidí.
:43:14
Oh, promiòte.
:43:49
Je tady, je tady, je u dveøí.
:43:52
- Pan Bingley!
- Pan Bingley?
:43:55
O mùj boe,
vichni se chovejte pøirozenì.
:43:58
A a bude dìlat cokoli,
hlavnì nevypadej arogantnì.
:44:01
Nìkdo je s ním.
Pan Bùhvíkdo, ten nafoukanec.
:44:04
Pan Darcy? To je nestoudnost.
Co si o sobì myslí, e sem jde.
:44:09
Uklidni se, Jane. Mary, dej to pryè.
Najdi si nìjakou uiteènou práci.
:44:15
Oh, mùj boe, budu mít záchvat,
urèitì budu mít záchvat.
:44:19
Kitty.
:44:21
- To tu nemùe být.
- Mary, ty stuhy, ty stuhy.
:44:26
Mary, posaï se koneènì. Mary!
:44:34
Pan Darcy a pan Bingley, madam.
:44:49
Jsme tak rády, e vás zase vidíme,
pane Bingley.
:44:52
Od vaeho odjezdu se mnohé
zmìnilo.
:44:54
Sleèna Lucasová se vdala a usadila.
A jedna z mých dcer se vdala také.
:44:59
Mohl jste si toho vimnout v novinách.