1:29:00
Ovo je ozbiljno. Ostavit æu
vas, zbogom.
1:29:04
Bojim se da moramo odmah
krenuti. Pridruit æu se Bennetu
1:29:07
da naðemo Lydiju prije nego
to zauvijek uniti obitelj.
1:29:36
Zato su je Forsterovi
isputali iz vida?
1:29:40
Uvijek sam govorila da nisu
prikladni da vode brigu o njoj.
1:29:44
Sad je upropatena.
- Sve ste upropatene.
1:29:47
Niko vas neæe uzeti s
posrnulom sestrom.
1:29:53
Sada æe se g. Bennet morati
1:29:54
boriti s odvratnim Wickhamom
1:29:56
i moda æe biti ubijen.
- Jo ih nije naao.
1:29:59
G. Collins æe nas istjerati
prije nego to se on ohladi.
1:30:01
Nemoj biti tako uzbuðena.
1:30:04
Stric je u London i pomae
u potrazi.
1:30:07
Lydia mora znati to mi radi.
1:30:11
takvo treperenje i grèevi
svuda po meni!
1:30:19
Moja mala Lydia. Kako je mogla
1:30:22
tako neto uèiniti
svojoj jadnoj mami.
1:30:28
Ne smije to èiniti.
-Nemoj biti takvo dijete.
1:30:31
Kitty, daj mi to.
-Za koga je?
1:30:33
Adresirano je na tatu.
1:30:36
Strièev rukopis.
1:30:39
Ima pismo.
- Prièekajte da udahnem.
1:30:43
Strièev rukopis.
1:30:49
Naao ih je.
- Jesu li se vjenèali?
1:30:51
Ne mogu proèitati. -Daj meni.
- Jesu li se vjenèali?
1:30:55
Hoæe, pod uvjetom da im alje 100
funti godinje. To je njegov uvjet.
1:30:59
Pristat èe na to, oèe?!
-Pristat æu. Tko zna