:22:17
En mrs Bennet, en miss Bennet,
en miss Bennet och en miss Bennet, sir.
:22:22
Ska vi ta emot varenda Bennet
i landet?
:22:27
Vilket vackert rum ni har, sir.
:22:31
Så dyra möbler.
:22:34
Jag hoppas att ni ämnar
stanna här, mr Bingley.
:22:37
Absolut, jag trivs mycket bra på landet.
lnte sant, Darcy?
:22:42
Det duger mycket väl, fast umgängeslivet
är mindre varierat än i staden.
:22:46
Mindre varierat? lnte alls.
:22:48
Vi dinerar med 24 familjer
av alla former och storlekar.
:22:52
Sir William Lucas, till exempel,
är en mycket angenäm man.
:22:56
Och mindre självgod
än vissa personer av halva hans rang.
:23:00
Mr Bingley,
är det sant att ni ska ha bal här?
:23:03
Bal?
:23:05
Det vore ett utmärk sätt att få nya
vänner. Ni kunde bjuda soldaterna.
:23:10
- Ni kan väl ha bal!
- Kitty!
:23:12
När er syster blir frisk
bestämmer vi dag.
:23:14
En bal är ett irrationellt sätt
att skaffa nya bekanta.
:23:19
Det vore bättre att konversera
i stället för att dansa.
:23:23
Ja, det vore mer rationellt,
men mycket mindre likt en bal.
:23:27
Tack, Mary.
:23:29
Vilken fin och imponerande plats,
inte sant, mina kära?
:23:33
Det finns inget liknande
i grevskapet.
:23:36
- Mr Darcy.
- Miss Bennet.
:23:38
- Där är hon.
- Hur ska jag kunna tacka er?
:23:41
Ni är välkommen
så fort ni känner er krasslig.
:23:44
Tack för ert sällskap.
Det var mycket lärorikt.
:23:47
lngen orsak.
Nöjet är helt på min sida.
:23:53
- Mr Darcy.
- Miss Elizabeth.