:55:01
- Шегуваш се.
- Не! Аз се върнах!
:55:04
Върнах се! Нищо не се
е променило!
:55:07
Всичко, което бях преди!
:55:10
Отново работя, както когато
бях млад!
:55:13
Това е като гейзер, от който
водата излита право нагоре!
:55:16
Страхотно!
:55:18
Ще творя както преди. Нещата
все още са само в главата ми.
:55:23
Няма нужда да ти казвам, че ще
направя страхотни неща.
:55:25
Ще работя много.
Няма да е лесно, но...
:55:28
идеите вече са в главата ми.
:55:31
Виждам места, виждам техниката,
по която ще работя.
:55:34
Ще изградя цели клонове
:55:35
в професията. Като преподавател.
Съжалявам...
:55:39
Бях груб.
:55:44
Как е в училище?
:55:46
- Училището е наред.
- Усилено ли работиш?
:55:49
- Добре ли се отнасят с теб?
- Да. Татко...
:55:51
Имаш ли приятели?
Излизаш ли на срещи?
:55:53
- Татко...
- Спокойно. Просто искам да знам.
:55:56
В училище всичко е наред. Искам да
поговорим за това, което правиш.
:55:59
Добре. Да поговорим.
:56:01
- Тази работа... Тук ли е?
- Да, тук е.
:56:06
- Може ли да видя?
- Още съм в началото.
:56:08
- Няма значение.
- Не е завършено. Още е рано.
:56:12
- Може да ми отнеме години.
- Татко, всичко е наред.
:56:15
- Просто искам да видя нещо.
- Наистина ли искаш?
:56:19
- Да.
- Да не си промениш мнението?
:56:22
- В никакъв случай.
- Добре.
:56:27
Знаеш колко щастлив ме
прави това.
:56:29
Да.
:56:32
Мисля, че ще трябва да работя
по това до края на живота си.
:56:35
И не само аз.
Започнах...
:56:38
Започнах да си представям,
че съм свършен, Катрин.
:56:41
Наистина свършен.
Аз...
:56:45
Бях ужасен, че никога вече няма
да мога да работя. Знаеше ли това?
:56:48
- Не се учудвам.
- Бях напълно съсипан.
:56:53
И тогава си спомних нещо.
Спомних си теб.
:56:57
Имам нужда от теб.
:56:59
Мисълта за теб
ме вдъхнови.