:25:01
- Trebao sam ga lako pobijediti.
- Pogreno.
:25:04
Treba vie od samog talenta,
koji ima...
:25:07
da bi pobijedio dobro treniranog
trkaæeg konja. Za to treba vjetina.
:25:10
Pravu vjetinu i pravu disciplinu,
da bi postao trkaè. To je teak posao.
:25:13
Nita dobro ne dolazi lagano.
:25:17
I, govoreæi o tekom poslu...
:25:19
O, èovjeèe. Vidimo se kasnije, klinac.
Sretno.
:25:26
Traktor je sreðen, Prugi.
:25:28
Da, vrijeme je da zaradi
za svoj stan i hranu.
:25:32
Da.
:25:34
Evo, ide. Polako, samo polako.
:25:37
Da, dobar deèko.
:25:41
Ide.
:25:44
Hajde, sada. Hajde, Prugi,
samo se jo malo potrudi.
:25:48
Jo malo. Bit æe
toliko bre gotovo.
:25:51
Hajde, sada.
:25:53
Hajde. Hajde.
:25:55
Hej, slatkice. Gledaj svog
velikog trkaæeg konja sada.
:25:59
Da, velikog.
:26:01
Gle ovo.
:26:03
Hej, pluni deèko,
promaio si mjesto!
:26:09
Zato se vi, deèki,
ne odete zadaviti jabukom.
:26:12
Hajde, draga, nemoj
si vezati rep u èvor.
:26:33
Prièaj sa mnom. Izgleda frustrirano.
to nije u redu?
:26:36
to moram uèiniti da bih se vratio na
stazu i dobio jo jedan pokuaj?
:26:41
Neæu te zavaravati, klinac.
Ti si s krive strane ograde.
:26:45
Jedina ansa koju ima je...
:26:47
- Zaboravi, zaboravi, zaboravi.
- Ne. to? to si htio reæi?
:26:51
Moramo naæi nekoga da te jae,
da im moe pokazati to zna.
:26:54
- Èovjeka?
- Ne, stavit æemo ti...
:26:56
Karla Kokota na leða. Naravno da èovjeka. Pa
æe, ako dobije priliku za utrku, biti spreman.