:04:03
Hvad dømmer du?
:04:05
Hvad dømmer du, Earl?
Earl, hvad er det? Hvad er det?
:04:09
Bare bliv ved, Roy.
Bare et ord til....
:04:12
Hey, Træner, det her er min rede!
Det min rede!
:04:16
Du skal give Altoids bekræftelse.
Din ånde er ulækker!
:04:20
Hey, klovn.
:04:22
Bliver du ved med det sniksnak, kommer jeg
over og ordner dit næb.
:04:26
Snakker du om smæk?
Snakker du om smæk, huh? Snakker du om smæk?
:04:28
Hold kæft.
:04:35
- Ingen scoring.
- Hvad?
:04:37
Hvorfor spiller vi ikk' "jacks"?
For vi spiller i hvert fald ikke basketball.
:04:40
Teknisk fejl, Træner Roy.
:04:42
Jeg- Jeg var helt derover!
:04:44
Det var 2.
Du er udvist!
:04:46
- Bare fordi- Gjorde jeg det her da?
- Rør ikke fløjten.
:04:49
Gjorde jeg det?
Gjorde jeg det?
:04:51
- Det er derfor du gav mig en teknisk!
- I bad med dig.
:04:53
Nej, du kan gå i bad, Earl!
Du kan gå i bad!
:04:55
Jeg skal ikke i bad!
:04:57
Yeah! Smid ham ud! Smid ham ud!
:05:01
I spurgte ikke en gang mig hvad der skete.
I rev mig bare med.
:05:03
Ved i hvad?
:05:06
Victor?
:05:09
Træner Roy dræbte Victor!
:05:12
Er du sindssyg!
:05:16
Victor? Victor?
:05:27
Jeg føler mig ubehagelig.
Jeg føler mig virkelig ubehagelig.
:05:30
Du ved...
:05:32
derude og blev hidsig
og diskuterede med dommerne.
:05:35
Man, jeg skulle ha' vidst bedre.
:05:37
Du repræsenterer alt hvad der er galt med
College sport i dag.
:05:40
Du bekymrer dig ikke om spillerne.
Du er lige glad med spillet.
:05:43
Hvis tingene ikk' går efter dit hoved,
eksploderer du som en forkælet knægt.
:05:45
Hør, hvis du skal give mig en bøde,
så giv mig bøden, man.
:05:47
Hvor meget?
For jeg har ikke hele dagen.
:05:50
Det er tid til jeg skal smutte.
Hvad sker der?
:05:53
Det er mig en glæde at meddele...
:05:56
at du, Roy McCormick...
:05:58
at du har officielt forbud om at træne i N.C.B.A.
for resten af dit liv.